이희붕 님 안녕하세요?

답변이 늦었습니다.

<소크라테스에서 포스트모더니즘까지> 리콜을 이벤트성으로 한 것은 아니었습니다.

기간을 정해 두었던 것은, 서점의 협조로 이 책을 구입하셨던 독자분들과, 그 외 저희가

확보할 수 있는 모든 루트를 동원해 리콜에 대해 독자들께 신속히 알리고

열린책들에서도 홍보한 기간 동안 집중적으로 새 책으로 교환해 드릴 수 있도록 하기 위함이었습니다.

기간이 지났다고 주저하지 마시고, 책을 열린책들로 보내주시기 바랍니다.

확인하는 대로 바로 새 책으로 보내 드리겠습니다.

고맙습니다. 열린책들 올림

:이희붕님글 :-----------------------

안녕하세요

소크라테스에서 포스트모더니즘까지 새 책 교환 이벤트에 대해서 문의드립니다

이 책을 2004-5년 사이에 구매했는데, 번역 문제로 인하여 1-9쇄판 책의 오역을 새롭게 수정한 책으로 교환하는 이벤트(2008년 6월 23일~12월 31일 기간동안)가 있었더군요. 열린 책들 독자로서 아쉽게도 이제서야 이 소식을 접했습니다. (기간이 지났지만) 혹시 저의 책이 교환가능한지 알고 싶습니다.

그리고 오역에 관한 문제(번역본에서 가장 중요한 문제이기도..)라면 일정 기간의 이벤트로 해결책을 강구하셨던 부분이 무척이나 아쉬워요. 다시 책을 펼쳐든 독자로서 간곡히 부탁드립니다.